220428 : Ett bloss för Bodil Malmsten - Tolkningar av Ellen Sundberg - NYTT DATUM

Bodil Malmsten är en av Sveriges mest lästa och älskade författare. Enormt saknad sedan hon gick bort för fem år sedan. Nu ger kritikerrosade Ellen Sundberg texterna nytt liv i en förställning och på ett album. Två begåvningar från samma lilla by, Bjärme, förenade i ”ETT BLOSS FÖR BODIL MALMSTEN”.

”Vi som lever är bara döda på semester / nån sorts sommargäster”Bodil Malmsten, Ett bloss för Moster Lillie (1997)

Bjärme, Jämtland. Det är ett närmast osannolikt sammanträffande att samma lilla by i Norrlands inland, med under 70 invånare, fostrat två sådana lysande begåvningar. Författaren Bodil Malmsten föddes i Bjärme 1944. Artisten och låtskrivaren Ellen Sundberg föddes i Bjärme 1992. De två är bara ett hundratal meter och 48 år ifrån varandra.

När Bodil Malmsten dog 2016 lämnade hon ett stort tomrum efter sig. Ett egensinnigt författarskap och en särpräglad skildrare av erfarenheten att växa upp i både stad och land fanns inte längre. Malmsten hamnade i tonåren i fosterhem i Vällingby. En bakgrund vars kluvna natur var ett återkommande tema i hennes skrivande. Inte minst i den hyllade självbiografin Mitt första liv.

Ellen Sundberg har sedan debuten 2013 släppt fyra engelskspråkiga album varav två spelats in i USA, i Texas respektive Nashville. Sitt bredare genombrott fick hon med det kritikerrosade albumet ”Du såldemin biljett” där hon tolkar Kjell Höglund, där hon visade upp en sällsam förmåga att gestalta text.

Bodil uppmuntrade i mejlkorrespondens Ellen Sundberg att börja sjunga på svenska. Ellen fick en förfrågan från Storsjöyran om att sätta upp en föreställning med tolkningar av Bodils texter. Att locka fram den inneboende musiken i Bodil Malmstens diktning hade Ellen övervägt tidigare. Men det specifika målet att skapa något enhetligt för scenen gav en tacksam ingång i urvalet av texter som tidigare saknats. Snart urskilde sig mönster och teman. Om död, saknad, längtan och utanförskap. Om rotlöshet och rötter. Om stad och land.

Och snart inleddes arbetet med att föreviga musiken som flödade ur Ellen även på skiva.

“Ett bloss för Bodil Malmsten” är både ett album och en musikföreställning.

”Kärlek är / att jag vill att du finns” – Bodil Malmsten, Det här hjärtat (2015)

VAD: Ett bloss för Bodil Malmsten – Tolkningar av Ellen Sundberg
NÄR: Torsdag 28 April, 2022, 19:30, på scen 20:30.
VAR: Babel, Spångatan 38, Malmö
FÖRKÖP: Stående – 295 kr (inkl. förköpsavg.), Sittande – 350 kr (inkl. förköpsavg.) på babelmalmo.se/biljetter
ÅLDER: 13 år
SPOTIFY: Ellen Sundberg


Babel har nolltolerans mot våld, hot, sexuellt ofredande, droger, vapen, rasism, sexism, homo-, trans- och funkofobi samt alla former av övergrepp.

Babel är rullstolsanpassat, be någon i personalen att hjälpa till och visa var vår ramp är belägen. Mer information om vår tillgänglighet hittar du här.